DER GEHEIME GARTEN (Agnieszka Holland, USA 1992): Mary hat bei einem Erdbeben in Indien ihre Eltern verloren. Nun soll sie in einem düsteren Schloß bei ihrem Onkel Lord Craven aufwachsen. Als sie dort verbotenerweise herumstöbert, entdeckt sie einen verlassenen Garten und lüftet bald noch ein weiteres Geheimnis: Sie ist nämlich nicht das einzige Kind auf dem Schloß. In einem der zahlreichen Zimmer lebt ihr Cousin Collin, von einer dubiosen Krankheit ans Bett gefesselt. Die beiden schließen Freundschaft, und gemeinsam mit dem Bauernjungen Dickon, der sich hervorragend mit Pflanzen auskennt, erwecken sie nicht nur den geheimen Garten zu neuem Leben ... Der Regisseurin Agnieszka Holland ist eine faszinierende Mischung von märchenhafter und wirklichkeitsnaher Verfilmung gelungen, die diesen Film für Kinder und Erwachsene gleichermaßen interessant macht. (9. & 10.12.)
