Kaum ein Roman ist so oft verfilmt worden wie Erich Kästners EMIL UND DIE DETEKTIVE. Die bislang jüngste Adaption stammt von Franziska Buch und entstand 2001. Sie übersetzt die Geschichte in das Berlin der Gegenwart und lässt Emil Tischbein mit seinem alleinerziehenden Vater in einer ostdeutschen Kleinstadt wohnen. Nach einem Unfall wird Emils Vater arbeitslos. Damit Emil schöne Ferien hat, schickt ihn sein Vater nach Berlin zu Freunden. Auf der Reise in die Großstadt wird Emil ausgeraubt. Verzweifelt irrt er durch Berlin. (29. & 30.12.)