Direkt zum Seiteninhalt springen

im Programm GENERATIONS

11.02. 15:00 Arsenal 1

14.02. 16:00 CinemaxX 5 (films only)

Generations ist ein Film über die Weitergabe von Traditionen des persönlichen, experimentellen Filmemachens. Hammer, 70 Jahre alt, reicht die Kamera an die junge queere Filmemacherin Carducci. In den letzten Tagen des Astro Land in New Yorks Coney Island finden die Filmemacherinnen Spuren der unausweichlichen Tatsache des Alterns in der Architektur des Vergnügungsparks und in der Emulsion des Films selbst. Indem sie Bild und Ton separat schneiden, treffen sie sich in der Mitte des Films, nachdem sie ein echtes generationenübergreifendes experimentelles Experiment vollendet haben.

In einer Zeit, in der das Digitale die Kunst dominiert, geben sie sich der „o-It-Yourself-Ästhetik hin: Gina Carducci, eine junge 30jährige Filmemacherin, die 16mm-Filme entwickelt, und Barbara Hammer, eine 70jährige Pionierin des queeren Experimentalfilms. Hammer lädt Carducci ein, mit ihr an einem neuen Film zu arbeiten, Generations.

Mit Hammers spontaner Art zu filmen, und Carduccis Filmausbildung machen sich die beiden Filmemacherinnen unterschiedlicher Generationen daran, die letzten Tage des Astroland zu filmen. Der alte, aber lebendige Vergnügungspark, ein Bild für die 70jährige Hammer, ist die passende Umgebung für das Filmdrama der beiden Bolex-Filmerinnen.

Inspiriert durch den revolutionären Shirley Clarke Film Bridges Go Round (1953), indem Clarke das gleiche Material zweimal mit unterschiedlicher Vertonung verwendet, gehen Carducci und Hammer noch darüber hinaus. Beide Filmemacherinnen verwenden das gleiche Bild- und Tonmaterial, um daraus ihre eigene Version/Vision zu schaffen. Carducci arbeitet mit Film, während Hammer digital schneidet, was auch das Endformat des Films wurde.

Barbara Hammer, geboren 1939 in Hollywood, lebt und arbeitet in New York, USA.

Gina Carducci, geboren1976, lebt und arbeitet in New York City.

USA 2010, 16mm, 30 Minuten; Regie: Gina Carducci, Barbara Hammer; Kamera: Gina Carducci, Barbara Hammer; zweite Kamera: André Azevedo, Katia Perea; Assistent: Dana Kash, Nazita Matres Rezai; Tonkomposition: JD Samson; Sound Design: Gina Carducci, Barbara Hammer; Tonmischung: Bill Seery, Kelly Spivey, Stephanie Testa; Tonaufnahmen: André Azevedo, Dylan Bosseau, Dana Kash; Titel: Ariel Saulog; Titeldesign: André Azevedo; Dank an: Florrie Burke, David Sherman, Andrea Weiss; Labor: Cineric.

Barbara Hammer

Maya Deren's Sink

USA 2010

im Programm GENERATIONS

11.02. 15:00 Arsenal 1

14.02. 16:00 CinemaxX 5 (films only)

Eine Hommage an die Mutter des amerikanischen Avantgardefilms. Der Film beschwört durch Gespräche mit WeggefährtInnen und ZeitgenossInnen den Geist einer überlebensgroßen Person. Teiji Itos Familie, Carolee Schneemann und Judith Malvina schweben durch Derens Wohnorte und erinnern sich an kleinste Details der architektonischen und persönlichen Innenräume. Ausschnitte aus Derens Arbeiten werden zurück in die Räume projiziert, in denen sie entstanden, und erscheinen auf dem Fußboden, den Möbeln und in ihrem alten Waschbecken. Fließende Lichtprojektionen erwecken eine Filmemacherin zu flüchtigem Leben, die die meisten von uns nie kennengelernt haben.

Barbara Hammer, geboren 1939 in Hollywood, lebt und arbeitet in New York. Seit den späten 1960ern hat sie mehr als 80 Experimental- und Dokumentarfilme gemacht. Sie wir als eine Wegbereiterin des Queer-Flms angesehen.

Format: HDCAM

Länge: 30 Minuten.

Gefördert durch:

  • Logo des BKM (Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien)
  • Logo des Programms NeuStart Kultur