Regie
Flora Dias, Juruna Mallon
Brasilien, Frankreich / 2023
107 Min.
/ OmeU
Originalsprache
Portugiesisch
O ESTRANHO, der Fremde, ist ein Ort: der Flughafen Guarulhos bei São Paulo. Von dort geht die Reise weniger durch die Welt als durch die Zeit. Auf indigenem Gebiet gebaut, hat der Flughafen die Landschaft komplett verändert. Manche Menschen sind gegangen, andere geblieben, sie arbeiten jetzt im Duty Free oder im Gepäck-Handling. Die Vergangenheit taucht in verschiedenen Formen wieder auf und fordert die Protagonist*innen heraus. Zum Beispiel Ale. Genau da, wo sie einst mit ihrer Schwester gespielt hat, im Flussbett, arbeitet sie heute den ganzen Tag.
So wie der Beton die Vegetation bedeckt, die wiederum die Gräber bedeckte, so stapeln sich die Erzählungen. Sie nähren die Gedanken über das, was bleibt. Der Film, der sich zwischen Fiktion und Realität bewegt, betreibt eine minimale Form der Archäologie, in seinem Rhythmus enthüllt er die Bilder eines lebendigen Ortes. O ESTRANHO ist das zweite gemeinsame Projekt von Flora Dias und Juruna Mallon und zeigt ihr Interesse an Landschaften, Menschen und deren Zusammenspiel. Und daran, die Erinnerung aufrechtzuerhalten. (Mathilde Chevallier)
Produktion Lara Lima, Leonardo Mecchi. Produktionsfirmen Lira Cinematográfica (São Paulo, Brasilien), Enquadramento Produções (São Paulo, Brasilien). Regie Flora Dias, Juruna Mallon. Buch Flora Dias, Juruna Mallon. Kamera Camila Freitas. Montage João Marcos de Almeida. Sound Design Léo Bortolin. Ton Gustavo Nascimento. Production Design Dayse Barreto. Kostüm Dayse Barreto. Regieassistenz Lara Lima. Production Manager Luiz Fernando Orofino. Executive Producer Leonardo Mecchi, Lara Lima. Koproduzent*in Eva Chillón, Paula Pripas. Koproduktion Pomme Hurlante Films, Filmes de Abril. Mit Larissa Siqueira, Antonia Franco, Rômulo Braga, Patrícia Saravy, Thiago Calixto, Laysa Costa, Helena Albergaria, Beatriz Pankararu.
Flora Dias, geboren 1985 in Jales, Brasilien. Sie absolvierte ein Filmstudium und ist als Filmemacherin und Kamerafrau tätig. Nach ihrem Debüt O SOL NOS MEUS OLHOS (2013) ist O ESTRANHO der zweite Film, der in Ko-Regie mit Juruna Mallon entstand.
Juruna Mallon, geboren 1979 in Rio de Janeiro, Brasilien. Er studierte Kunstgeschichte, Film, Filmwissenschaft und visuelle Anthropologie. Neben seiner Arbeit als Filmemacher ist Juruna Mallon auch als Sounddesigner und Komponist tätig.
Flora Dias: 2013: O sol nos meus olhos / The Sun against My Eyes (Ko-Regie: Juruna Mallon, 68 Min.). 2016: Ocidente / West (14 Min.). 2019: Miragem / Mirage (29 Min.). 2020: Pytang (3 Min.). 2023: O estranho / The Intrusion.
Juruna Mallon: 2013: O sol nos meus olhos / The Sun against My Eyes (Ko-Regie: Flora Dias, 68 Min.). 2014: Ararat (15 Min.). 2015: Satan Satie (33 Min.). 2017: Les Îles résonnantes / The Resonant Islands (42 Min.). 2023: O estranho / The Intrusion.