Ich musste mehrere Gedichte aus dem Film herausnehmen. Aber dieses, nach Luis Rodriguez, haben wir vor dem Vergessen bewahrt. Ein Geschenk … – Vincent Dieutre
Hubschrauber stehen in der Luft wie Höllenvögel
Wir sind der Feind, das Gesicht auf der Leinwand
Verbrannte Blütenblätter zittern auf dem Bürgersteig.
Wir sind der Niedergang des Tageslichts, tanzend zwischen Missklang & Misstrauen.
Alles ist Verrat & Verwirrung, alles ist Saat für die Felder des Rückzugs.
Kugeln durchsieben jede Sequenz des Films
Übersetzung: Stefan Pethke