Tiexi qu
Tiexi District
Wang Bing
China 2002
   

 

CineStar 8
08.02., 12.30

CineStar 8
11.02., 19.00

 

 
Produktion: Wang Bing
Buch, Kamera, Ton, Schnitt: Wang Bing
Kontakt: Wang Bing
Tel.: (86-10) 846 24 386
e-mail: wangbing20026@sina.com.cn

Format: Video, Beta SP, (auf DV gedreht),
Farbe
Länge: 300 Minuten
Sprache: mandarin

 

 
Das Shengyang-Stahlwerk war das größte in China. Es wurde 1934 als Sangold-Fabrik aufgebaut und erlebte eine wechselvolle Geschichte – wie das gesamte Tiexi-Revier, eines der wichtigsten chinesischen Industriegebiete. Seinen Niedergang beschreibt Wang Bing in dieser ungewöhnlichen Dokumentation. 1936 hatten die Japaner hier eine Fahrradfabrik gegründet. Sie ging 1995 bankrott – als erstes Unternehmen im Industrie-Revier Tiexi. Mehr als 9.000 Arbeiter verloren ihre Stelle. 1943 hatten die Japaner die ’Nagelfabrik Mandschurei’ geschaffen, die in Wirklichkeit Bajonette für die japanische Armee produzierte. 1997 machte auch dieser Betrieb Konkurs und entließ 6.000 Arbeiter. Der Film dokumentiert ihren Alltag vor der Schließung und zeigt den allmählichen Auflösungsprozess. Den Tiexi-Distrikt durchziehen vier Bahnstrecken. Sie sind inzwischen zum Ziel von Obdach- und Arbeitslosen geworden, die Teile der Fracht von den fahrenden Waggons zu entwenden versuchen. Inmitten einer mit Lagerhäusern und Schuppen bebauten Gegend wohnten viele der hier arbeitenden Menschen, die im Zuge des Sanierungsprozesses vertrieben werden sollen. Auch diesen Konflikt zwischen mehr als 700 Familien und den staatlichen Geschäftemachern hat Wang Bing in seiner außerordentlichen Video-Dokumentation festgehalten, die den tiefgreifenden Transformationsprozess in China eindringlich vor Augen führt.
   
Tiexi District Shengyang Smelting Factory was the largest smelting factory in China, with a long history. Also called Sangold Factory, it was established in 1934. The documentary focuses mainly on the daily lives of the smelting workers. Shooting on the film began shortly before the factory closed down, and continued through the end of its banruptcy proceedings. The Shengyang Steel Mill was established by the Japanese in 1943, when it was known as the Nail Production Factory of Manchuria. In reality, the factory produced bayonets for the Japanese army. With more than 6.000 workers laid off, the mill ceased production in 1997, and awaited bankruptcy proceedings. Dismantling of the factory’s equipment began in June 2000, and continued until March of 2001. The film was shot before and after this dismantling. There are four railways in the Tiexi Industrial District connecting all the factories. The main lines run a total of 20 kilometres. One train runs through the district every day to carry raw materials and finished products. The documentary explores the relationship between the railway employees and the tramps who hang around the railway stealing the train’s cargo. Gorgeous Street was a shed area where some of the people working in the Tiexi District lived. The documentary looks at the conflict between the estate businessmen and the more than 700 families living there during the period of shed reconstruction. The lives of the second generation to live in the sheds are also vividly recorded in the film.
   
Biographien / Biographies
Wang Bing, geb.1967. Studium der Fotografie in Luxun, Studium in Beijing. Filme seit 1997, u.a. Campus Affairs (1997, 18teilige TV-Serie), Common People’s Homestead (1998, TV-Dokumentarserie), Distortion (1999, erster Spielfilm).