One Missed Call
Chakushin ari
Takashi Miike
Japan 2003

" CineStar 8 14.02. 21.00
" CineStar 8 15.02. 14.30
" Babylon 15.02. 22.00

Produktion: Kadokawa-Daiei Pictures, Inc.
Weltvertrieb: Kadakawa-Daiei Pictures Inc.,
2-1 Shimomiyabi-cho, Shinjuku-ku, Tokyo
Tel.: (81-3) 5229 2075, Fax: 5229 2092
E-mail: yuhara@kadokawa-daiei.com

Buch: Daira Minako, Akimoto Yasushi
Kamera: Yamamoto Hideo
Ton: Nakamura Atsushi
Musik: Endo Koji
Darsteller: Shibasaki Ko, Tsutsumi Shinichi,
Fukiishi Kazue, Ishibashi Renji
Format: 35mm, 1:1.85, Farbe
Länge: 112 Minuten, 24 Bilder/Sek.
Sprache: Japanisch

Die Studentin Nakamura Yumi verbringt den Abend mit einigen Freunden in einer Bar. Das Handy ihrer Freundin Yoko klingelt: ‘Anruf in Abwesenheit’ ist auf dem Display zu lesen, anscheinend von ihrem eigenem Handy abgeschickt. Ein markerschütternder Schrei ist zu hören, er könnte von Yoko stammen. Noch mehr Irritation bewirkt das Datum der Nachricht: es liegt drei Tage in der Zukunft. Und tatsächlich stürzt Yoko drei Tage später zum angekündigten Zeitpunkt mit demselben Schrei von einer Eisenbahnbrücke in den Tod. Einige Tage später erhält Kenji, ein anderer Freund aus der Clique, einen ähnlichen Anruf von seinem eigenen Handy. Wieder wird ein Datum in der Zukunft angezeigt, wieder ist ein durchdringender Schrei zu vernehmen, und wieder stirbt der 'angerufene Anrufer'. Kurz darauf wiederholt sich das gleiche Geschehen erneut: es trifft Yumis beste Freundin Konishi Natsumi. Nur enthält die Nachricht diesmal einen kurzen Videofilm mit Aufnahmen von einer fremden Hand, die sich über Natsumis vor Angst zitternden Körper bewegt. Miike Takashi: “Ich will nicht überheblich sein, aber dieser Film ist wirklich unheimlich. Ich habe mich während der Dreharbeiten gegruselt, also muss schon was dran sein. Man sollte aber nicht vergessen, dass der Film auch eine Liebesgeschichte enthält. Ich hoffe, dass das Publikum trotz aller Angst diese anrührende Geschichte schätzen und darin etwas über sich selbst entdecken wird.”

College student Yumi Nakamura is out for drinks with a bunch of friends. Her buddy Yoko gets a call on her cell phone with a weird ringtone she's never heard before. ‘One missed call’ is on the display. When they check out the message, not only is it supposed to have come from her own cell phone, it also contains a hideous scream that sounds just like Yoko. To top it all, it's dated three days into the future. Sure enough, three days later, at that exact time, with that exact scream, Yoko plunges to her death from a railway bridge. A few days later, another person at the party, Kenji, receives a call from his own number, also from the future. This message too contains a blood-curdling scream. He too dies at the appointed hour, uttering the same scream. One more victim. This time it's Yumi's best friend Natsumi Konishi. She gets a call with the same creepy ring-tone. The message contains a video of someone's hand snaking up behind her own terror-stricken self. Ignoring Yumi's pleas, she agrees to go on a live TV broadcast of an attempted exorcism at the appointed hour. Yumi, desperate to get to the bottom of things, teams up with a solitary funeral director, Hiroshi Yamashita, who lost his sister under similar circumstances. The two of them begin to follow the trail of death. Miike Takashi: ”I don't want to sound boastful but this really is a scary film. I was frightened during the making of it, so it must be the real deal. But let's not forget, it's also a love story. Amid the fear, I hope you appreciate the beautiful love story at the heart of it and rediscover something special about yourself.”

Miike Takashi, geb. 1960 in Osaka. Nach Filmstudium und Regieassistenzen seit 1991 knapp sechzig Spielfilme, u.a. Odishon/ Audition (2000), Katakuri-ke no kofuku/Happiness of the Katakuris (2001), Shin jingi no hakaba/ Graveyard of Honour (2002), Yurusarezaru mono/ The Man in White (2003).