Irma Vep & Memory: Record/Erase & Illusions

Sa 14.10.
19:30

Kino

Arsenal 1

Irma Vep

Impersonation: Ein Regisseur (Olivier Assayas) erhält den Auftrag, den französischen Filmklassiker Les Vampires (Louis Feuillade, 1915) über eine skrupellose Verbrecherbande, deren weibliche Hauptfigur Irma Vep ist, neu zu verfilmen. Für eben jene Rolle wird der Hongkonger Filmstar Maggie Cheung verpflichtet. IRMA VEP ist ein komplexes Zusammenspiel zwischen einer chinesischen Schauspielerin, die lernt, eine französische Ikone zu spielen, einem französischen Filmteam, das versucht, sich der Schönheit und dem Temperament eines chinesischen Filmstars anzupassen, und letztlich einem Regisseur, der versucht, den moralischen Zusammenbruch der Pariser Gesellschaft der frühen Weltkriegsjahre in die Zeit der kapitalistischen Globalisierung der 1990er Jahre zu transferieren. (Madhusree Dutta)

Memory: Record/Erase

Impersonation: Der Kurzfilm basiert auf einer Kurzgeschichte von Bertolt Brecht über eine Frau, die sich als ihren toten Ehemann ausgeben muss, um seine Stelle als Nachtwächter übernehmen zu können. Nach einem Unfall wird ihre Körperidentität entdeckt und ihr die für Männer vorgesehene Stelle verweigert. Malanis Entscheidung, Zeichnungen auf Pergamentpapier anzufertigen, die animiert werden, plötzlich auftauchen, mutieren, sich lösen und schließlich verschwinden, ist der Versuch, eine Bildsprache für die Unbeständigkeit von Gender, Sexualität und Öffentlichkeit zu entwickeln. (Madhusree Dutta)

Illusions

Impersonation: Hollywood 1942, ein Jahr nach Pearl Harbor, National Studios, ein fiktives Filmstudio. Mignon Duprée, eine Schwarze Produktionsleiterin, die sich als Weiße ausgibt, betreut eine Synchronisation, bei der die Schwarze Sängerin Ester Jeeter einem weißen Hollywoodstar ihre Gesangsstimme leiht. Julie Dash skizziert Mignons Dilemma, Esters Kampf und den Einsatz des Kinos im Hollywood der Kriegszeit: drei Illusionen im Konflikt mit der Realität.