PERLIČKY NA DNĔ (Perlen auf dem Grund, Jiří Menzel, Jan Němec, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jaromil Jireš, ČSSR 1965, 18.11., mit Einführung) Hrabals Prosadebüt ist Ausgangspunkt dieses Episodenfilms, entstanden unter der Regie einer Gruppe aufstrebender Regisseure, die damit gleichzeitig ein "Manifest einer neuen Welle im tschechoslowakischen Film" vorlegten. Die Kurzfilme zeigen absurde Vignetten voll schwarzem Humor um Bräute und Betrüger, Rennfahrer, Amateurmaler und ein Liebespaar.
SKŘIVÁNCI NA NITÍ (Lerchen am Faden, Jiří Menzel, Drehbuch: Bohumil Hrabal, ČSSR 1969, 19.11.) Kladno in den 50er Jahren. Feinde des Systems – vom renitenten Staatsanwalt bis zum aufmüpfigen Milchmann – sollen durch Arbeit auf einem Schrottplatz umerzogen werden. Listig eingefädelte Treffen mit weiblichen Strafgefangenen schaffen zeitweise Ablenkung. Nach dem Einmarsch der Sowjetunion in die Tschechoslowakei wurde der kurz zuvor fertiggestellte Film verboten.
NEŽNÝ BARBAR (Sanfte Barbaren, Petr Koliha, ČSSR 1989, 20.11.) Basierend auf Hrabals gleichnamiger autobiografischer Novelle zeichnet Koliha die enge Freundschaft zwischen dem Schriftsteller und dem Grafiker Boudník nach. Dritter im freundschaftlichen Bunde ist der Dichter und Philosoph Egon Bondy. Nachdem das Trio Anfang der 50er Jahre eine Wohngemeinschaft gründet, wird ausgiebig diskutiert und werden Kneipen besucht. (mg)
In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Berlin und mit Unterstützung des Tschechischen Zentrums Berlin.
